dimarts, 29 de setembre de 2009

I Lorca què opina d’açò?

-És notícia aquests dies l’inici dels treballs de recerca de la fosa comú on descansen les despulles de Federico García Lorca, inabastable poeta i dramaturg assassinat pels feixistes el 1936 a la seua Granada natal. Multitud d’associacions que lluiten per recuperar la memòria històrica veuen amb bons ulls els treballs. En principi, la família del poeta és contraria al desenterrament. Davant la polèmica de si recuperar els cadàvers o deixar-los on la història els va sepultar, ací van les pròpies paraules de Lorca:

Cuando se hundieron las formas puras
bajo el cri cri de las margaritas
comprendí que me habían asesinado.
Recorrieron los cafés y los cementerios y las iglesias.
Abrieron los toneles y los armarios.
Destrozaron tres esqueletos para arrancar sus dientes de oro.
Ya no me encontraron.
¿No me encontraron?
No. No me encontraron.
Pero se supo que la sexta luna huyó torrente arriba,
y que el mar recordó ¡de pronto!
los nombres de todos sus ahogados.

Fragment final de Fabula y rueda de los tres amigos, poema inclòs al seu llibre pòstum Poeta en Nova York.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...